D
Dicread
HomeDictionarySslumlord

slumlord

悪徳大家
名詞
複数形: slumlords

slumlordは、単に賃貸物件を所有している人ではなく、意図的に管理を怠り、居住者の健康や安全を犠牲にして利益を最大化させようとする極めて否定的なニュアンスを持つ言葉です。単なる大家ではなく、道徳的に欠如した人物であるという強い非難が込められています。

社会的背景とニュアンス

この言葉は、都市部の貧困地域にある劣悪な住環境と、それを放置して不当な利益を得る構造的な問題を象徴しています。そのため、法的な文脈やニュース記事、社会批判などの文脈で頻繁に使用されます。単に建物が古いことではなく、修理を拒否したり、基本的な設備(暖房や水道など)を提供しなかったりする悪意ある怠慢がこの言葉の核心です。

類義語との使い分け

landlord:中立的な表現で、単に物件を貸し出している所有者を指します。
property owner:より形式的な表現で、不動産の所有権に焦点を当てた言葉です。

slumlordを使用する場合、その人物が居住者に対して搾取的な態度を取り、住居を不衛生または危険な状態に放置しているという判断が含まれます。例えば、単に家賃を上げただけではslumlordとは呼ばれませんが、雨漏りや害虫問題を放置したまま高額な家賃を請求し続ける場合は、まさにこの言葉が当てはまります。

意味

名詞悪徳大家

老朽化した住宅を所有し、維持費や修理費を惜しみながら高額な賃料で貸し出している人物

The city council is cracking down on the slumlord who left ten families without heating during the winter.

市議会は、冬の間に10家族から暖房設備を奪った悪徳大家への取り締まりを強化している。

関連語

Last Updated: May 2026Report an Error