serger

sergerは、生地の端を切り揃えながら同時にジグザグに縫い合わせることで、ほつれを防ぐ特殊なミシンを指します。一般的な家庭用ミシンとは異なり、生地の端を切り落とすナイフが組み込まれているため、仕上がりが非常にプロフェッショナルで清潔感のあるものになります。

オーバーロックミシンとの関係

日本語では一般的にオーバーロックミシンと呼ばれます。英語圏ではsergerという呼称が一般的ですが、これはserge（縁取りする）という動詞から派生した言葉です。どちらも同じ機能を指しますが、sergerは特に北米で広く使われる用語です。

一般的なミシンとの使い分け

通常のミシン（sewing machine）が直線縫いやボタンホールなどの汎用的な作業に適しているのに対し、sergerは生地の端処理という特定の目的に特化しています。そのため、多くの裁縫愛好家は、全体の組み立てに通常のミシンを使い、端の仕上げにsergerを併用するという方法をとります。