fixed
Esta palabra transmite un fuerte sentido de rigidez y estabilidad. Al describir un precio o una norma, sugiere una falta de flexibilidad que puede resultar tranquilizadora por su estabilidad o frustrante por su terquedad, dependiendo de la situación.
En un contexto social o emocional, el término evoca una sensación de artificialidad. Una expresión forzada sugiere una máscara que oculta los sentimientos reales, creando una tensión entre la apariencia externa y la realidad interna.
Meanings
Que no está sujeto a cambios o variaciones
The price is fixed for the next six months.
El precio se mantiene fijo durante los próximos seis meses.
Sujeto firmemente en su lugar y sin capacidad de moverse
The telescope is fixed to the tripod.
El telescopio está sujeto al trípode.
Que muestra poca o ninguna emoción, pareciendo a menudo artificial
She greeted him with a fixed smile.
Ella lo saludó con una sonrisa forzada.
Arreglar algo que está roto o que funciona mal
He fixed the leaky faucet in the kitchen.
Él reparó el grifo que goteaba en la cocina.
Predeterminar un resultado de manera deshonesta
The boxing match was fixed from the start.
El combate de boxeo estuvo amañado desde el principio.