hardware

Este término describe los elementos físicos y tangibles de un sistema, estableciendo un contraste claro con las instrucciones o datos intangibles conocidos como software. En el ámbito de la informática, evoca la imagen de circuitos, silicio y metal, mientras que en la construcción se refiere a los herrajes y fijaciones metálicas resistentes que proporcionan integridad estructural a un edificio.

Desde el punto de vista gramatical, hardware es un sustantivo incontable. No se puede pluralizar como hardwares ni utilizarse con el artículo indefinido a. Para referirse a un solo elemento, se debe emplear una construcción partitiva como a piece of hardware o a bit of hardware.