execution
この単語は、冷徹なまでの正確さと、暴力的な終結という対極にある意味合いを持っています。仕事や芸術の文脈では、理論上のアイデアと現実の形との間にある隔たりを指し、構想を具体化するために必要な技術、タイミング、そして専門的な正確さを強調します。
一方で司法の文脈では、絶対的で取り返しのつかない結末へと意味が変化します。ここでは、非常に重苦しく厳粛な響きを持ち、過程という概念が消え、死という最終的な結果に置き換わります。このような二面性があるため、この言葉は企業の役員会議室でも法廷でも、非常に強い影響力を持つ表現となります。
Countable when referring to a specific instance of capital punishment (three executions). Uncountable when referring to the general quality of how a task is performed (the execution was poor).
意味
計画、命令、または一連の行動を遂行すること
The execution of the project was flawless from start to finish.
そのプロジェクトの実行は、最初から最後まで完璧だった。
死刑判決を受けた者に対して死刑を執行すること
The prisoner's execution took place at dawn.
囚人の処刑は夜明けに行われた。
コンピューター上でプログラムや一連の命令を動作させるプロセス
The CPU handles the execution of multiple threads simultaneously.
中央処理装置は、複数のスレッドの同時実行を処理する。
署名などによって、法的文書を完成させ有効にすること
The execution of the contract requires the signatures of both parties.
契約の締結には、双方の署名が必要である。
楽曲の演奏や、技術的なスキルの発揮
The pianist's execution of the complex concerto was technically perfect.
そのピアニストによる複雑な協奏曲の演奏は、技術的に完璧だった。
例文
The execution of the strategy led to a significant increase in sales.
戦略の実行により、売上が大幅に増加した。
The state scheduled the execution for early tomorrow morning.
州は明日の早朝に処刑を予定した。
The software's execution speed depends on the available system memory.
ソフトウェアの実行速度は、利用可能なシステムメモリに依存する。
The execution of the will was handled by a trusted attorney.
遺言書の締結は、信頼できる弁護士によって処理された。
The dancer's execution of the leap was graceful and precise.
そのダンサーによる跳躍の演奏は、優雅で正確だった。