advantage
この単語はテコのような概念、つまり他の人が持っていないものを所有していることで、成功の可能性が高まるという考えに基づいています。能力や状況における格差があり、それが自分に有利に働く状態を指します。
利点について述べる際は、しばしば不利な点と対比されます。一般的な利益が誰にとっても肯定的なものであるのに対し、advantage は他者に対する競争上の優位性を暗示することが多いです。
動詞として使われる場合は、名詞よりもかなり形式的な表現となり、使用頻度も低くなります。戦略的で、時には計算高いニュアンスが含まれており、自分の立場を向上させようとする意図的な努力を示唆します。
Countable when listing specific benefits ('the pros and cons' or 'three main advantages'). Uncountable when referring to a general state of superiority or leverage ('he has the advantage over his opponent').
意味
他人よりも有利な状況や立場に置かれる条件や環境
His height gives him a distinct advantage in basketball.
彼の身長は、バスケットボールにおいて明確な優位となっている。
ある物事が持つ有益な点、利益、または肯定的な特徴
One major advantage of living in the city is the public transport.
都市に住む大きな利点の一つは、公共交通機関が整っていることだ。
ある状況を自分に都合よく使い、利益を得る
She sought to advantage herself by networking with industry leaders.
彼女は業界のリーダーたちと人脈を築くことで、自らの利益を図ろうとした。
例文
His height gives him a distinct advantage in basketball.
彼の身長は、バスケットボールにおいて明確な優位となっている。
One major advantage of living in the city is the public transport.
都市に住む大きな利点の一つは、公共交通機関が整っていることだ。
She sought to advantage herself by networking with industry leaders.
彼女は業界のリーダーたちと人脈を築くことで、自らの利益を図ろうとした。