growth
/ɡɹəʊθ/
この単語は、拡大や前進という感覚を呼び起こします。ほとんどの場合、健康、成功、そして成熟に関連した強い肯定的な意味合いを持っています。
ビジネスや経済に用いられる場合は、拡張性や繁栄を示唆します。人に用いられる場合は、単に背が高くなることではなく、完成や悟りに向かう過程を意味します。
極めて重要な点として、この単語が可算名詞（例：a growth）として使われると、肯定的な意味から臨床的または警戒すべき意味へと変化します。医学的な文脈では、望ましくない組織の侵入を表し、改善という概念はなくなり、異常という意味に置き換わります。
Uncountable when discussing the general process of expanding or maturing, such as economic growth or a child's development. Countable when referring to a specific physical lump or tumor on the body.
意味
物理的な大きさが増加するプロセス
"The rapid growth of the puppy surprised the owners."
身体的、精神的、または霊的に発達または成熟するプロセス
"Reading extensively contributed to her intellectual growth."
物事の量、価値、またはサイズの増加
"The company has seen significant growth in its quarterly profits."
腫瘍や嚢胞を形成する異常な組織塊
"The doctor ordered a biopsy to determine if the growth was benign."
イディオム・ことわざ
stunted growth
身体的または精神的な正常な発達が妨げられること
The lack of nutrients in the soil led to stunted growth in the crops.
土壌の栄養不足により、作物の成長が妨げられた。
growth spurt
身長や大きさが急激に増加すること
The teenager experienced a massive growth spurt over the summer break.
その十代の若者は、夏休み中に急激な成長期を迎えた。
growth hacking
低コストの戦略を用いて会社を急速に拡大させる手法
The startup used growth hacking to acquire a million users in three months.
その新興企業は、三ヶ月で百万人の利用者を獲得するために急成長戦略を用いた。