little
/ˈlɪ.ɾɫ̩/
little শব্দটি সাধারণত আকার, পরিমাণ বা মাত্রায় ছোট কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, "a little house" (একটি ছোট বাড়ি) অথবা "a little bit of salt" (সামান্য একটু লবণ)।
এটি বয়সে ছোট কাউকে বোঝাতেও ব্যবহৃত হতে পারে, যেমন "my little sister" (আমার ছোট বোন)। এই ক্ষেত্রে এটি স্নেহ বা ভালোবাসা প্রকাশ করে।
যখন এটি "a" এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন "a little", তখন এটি প্রায়ই একটি অ্যাডভার্ব হিসেবে কাজ করে যার অর্থ "কিছুটা" বা "সামান্য", যেমন "I'm a little tired" (আমি সামান্য ক্লান্ত)।
💬Casual Conversation
I think we can push that deliverable back a little.
আমার মনে হয় আমরা ডেলিভারেবলটির সময় আর সামান্য পিছিয়ে দিতে পারি।
Push it back? David, that's a catastrophic timeline shift!
পিছিয়ে দেব? ডেভিড, এটা তো টাইমলাইনের মারাত্মক বিপর্যয়!
Meanings
আকার, পরিমাণ বা মাত্রায় ছোট
"a little house"
বয়সে ছোট; শিশুদের প্রতি স্নেহ প্রকাশে ব্যবহৃত
"my little sister"
সামান্য পরিমাণে বা অল্পমাত্রায়
"a little tired"
কোনো কিছুর সামান্য পরিমাণ
"give me a little"
Examples
Just a little more sugar in my coffee, please.
দয়া করে আমার কফিতে আর সামান্য চিনি দিন।
My little brother always tries to sneak my snacks.
আমার ছোট ভাই সব সময় আমার খাবার চুরি করে খাওয়ার চেষ্টা করে।
Could you lend me a little money until payday?
বেতনের দিন পর্যন্ত তুমি কি আমাকে সামান্য কিছু টাকা ধার দিতে পারবে?
There's a little secret I've been keeping from you.
এমন একটি ছোট গোপন কথা আছে যা আমি তোমার কাছে লুকিয়ে রেখেছি।
It was just a little scratch, no need to cry.
এটা ছিল স্রেফ একটা সামান্য আঁচড়, কান্নার কোনো প্রয়োজন নেই।
Honestly, I'm a little concerned about the budget.
সত্যি বলতে, আমি বাজেট নিয়ে সামান্য চিন্তিত।
A little bit of kindness goes a long way.
সামান্য একটু দয়া অনেক বড় পরিবর্তন আনতে পারে।