Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
thoughtfully
This adverb operates across two distinct semantic planes: the interpersonal and the intellectual. When used to describe social behavior, it conveys a sense of kindness and empathy, suggesting that the person has anticipated another's needs. In this register, it is a positive attribute associated with emotional intelligence.
When describing a mental state, the word shifts toward introspection and cognitive effort. It describes a slow, deliberate process of analysis or contemplation. While the first sense is about outward care for others, the second is about inward focus and mental processing.
Ý nghĩa
Ví dụ
He thoughtfully brought an umbrella for her since it looked like rain.
She paused and looked thoughtfully at the old photograph.
She paused and looked thoughtfully at the old photograph.
I should have thoughtfully considered the impact of my words before speaking.
The detective stared thoughtfully at the evidence on the table.
Thank you for thoughtfully arranging the meeting to fit my schedule.
He sat in silence, thinking thoughtfully about his future career.
The teacher thoughtfully explained the concept until every student understood.