Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
forcefulness
This term describes a potent combination of energy and determination. When applied to a person's personality, it often carries a neutral to positive connotation of leadership and assertiveness, though in certain social contexts, it can lean toward being perceived as overbearing or aggressive.
In the context of an argument or a piece of writing, the word shifts toward a sense of intellectual power and persuasiveness. It suggests a logical or emotional intensity that is difficult to resist or ignore, distinguishing it from mere loudness or insistence.
Ý nghĩa
Ví dụ
彼女の会議での強引なまでの推進力のおかげで、プロジェクトは予定通りに進んだ。
この会社で意見を聞いてもらいたいなら、もう少し押しが強くないとダメだ。
小説の中の描写の強烈さが、私に深い印象を残した。