Trang chủ Từ điển Hhooking

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

hooking

hooking

Danh từTính từ

This term functions primarily as a gerund or a descriptive adjective. When used as a noun, it often carries a predatory or manipulative connotation, particularly in marketing or psychological contexts, where it describes the process of creating a dependency or an irresistible attraction to a product or service.

In a legal or social context, the term is used as a specific euphemism for street-level solicitation. Users should be aware that this usage is highly specialized and carries a strong negative social stigma, differing significantly from the literal act of fishing.

Ý nghĩa

Danh từhooking

The act of catching a fish with a hook.

The fisherman spent the afternoon hooking trout in the stream.

Danh từhooking

The act of attracting or engaging someone's attention or interest, often in a deceptive or addictive way.

The marketing team focused on the hooking of new users through a free trial.

Danh từhooking

The practice of engaging in prostitution, particularly by soliciting clients in public places.

The local authorities increased patrols to prevent street hooking.

Tính từhooking

Having a curved or hooked shape, or designed to attach by hooking.

She wore a dress with a hooking closure at the back.

Ví dụ

The sudden tension in the line indicated a successful hooking.

The sudden tension in the line indicated a successful hooking.

I can't believe I'm already hooking into this new game after only ten minutes.

I can't believe I'm already hooking into this new game after only ten minutes.

The marketing team focused on hooking the younger demographic with flashy visuals.

The marketing team focused on hooking the younger demographic with flashy visuals.

Business

She spent her nights hooking on the street corners of the city center.

She spent her nights hooking on the street corners of the city center.

The police conducted a sting operation to crack down on street hooking.

The police conducted a sting operation to crack down on street hooking.

Detective

The garment features a hooking mechanism for a secure fit.

The garment features a hooking mechanism for a secure fit.

He used a hooking motion to pull the heavy crate toward him.

He used a hooking motion to pull the heavy crate toward him.

Wait until the fish is fully hooking before you pull back hard.

Wait until the fish is fully hooking before you pull back hard.

Travel

The plot of the novel is brilliant at hooking the reader from the first page.

The plot of the novel is brilliant at hooking the reader from the first page.

Cập nhật lần cuối: May 2026•Báo lỗi