D
Dicread
HomeDictionaryRratio

ratio

razão, proporção, relação, taxa
[C] Countable
pl: ratioscomp: more ratiossup: most ratios

Este termo funciona como uma ferramenta essencial de comparação, permitindo que se estabeleça uma relação fixa, independentemente do volume total das substâncias ou dos valores envolvidos. Ele desloca o foco de números absolutos para proporções relativas, tornando-se indispensável em áreas como química, finanças e arquitetura. Na aplicação prática, uma razão define um equilíbrio rigoroso. Quando essa proporção é alterada, a natureza fundamental de uma mistura ou a saúde de uma carteira financeira muda, demonstrando que a relação entre as partes é, muitas vezes, mais crítica do que o tamanho das partes individualmente.

Uma razão.

Meanings

Nounrazão
[something]

A relação quantitativa entre duas quantidades que mostra o número de vezes que um valor contém ou é contido no outro

"The ratio of water to flour is two to one."

A razão entre água e farinha é de dois para um.

Collocations & Compounds

aspect ratio

proporção de tela

The movie was filmed in a wide aspect ratio.

O filme foi filmado em uma proporção de tela widescreen.

pay ratio

razão salarial

The CEO to worker pay ratio is staggering.

A razão salarial entre o CEO e o trabalhador é impressionante.

gear ratio

relação de transmissão

The bicycle has a high gear ratio for speed.

A bicicleta possui uma relação de transmissão alta para velocidade.

fixed ratio

razão fixa

The recipe requires a fixed ratio of oil to vinegar.

A receita exige uma razão fixa de óleo para vinagre.

compression ratio

taxa de compressão

The engine has a high compression ratio for efficiency.

O motor tem uma taxa de compressão alta para maior eficiência.

Related Words

Last Updated: May 31, 2026Report an Error