concentration
/ˌkɒnsənˈtɹeɪʃən/
Em sua essência, a "concentração" descreve o ato de trazer coisas para um único ponto central, sejam esses elementos pensamentos, substâncias físicas ou pessoas. É o oposto de difusão ou dispersão.
Em um contexto mental, ela implica um esforço ativo e disciplinado para excluir distrações. Embora a palavra focus (foco) seja frequentemente usada como sinônimo, a concentração soa mais como um processo sustentado de esforço mental — um "ajuste" da atenção ao longo do tempo.
Em contextos científicos e técnicos, refere-se à densidade de uma substância dentro de uma mistura. Aqui, a conotação é de potência ou força; uma alta concentração sugere a presença intensa ou poderosa de um elemento específico.
Em termos sociológicos ou geográficos, descreve um efeito de agrupamento (por exemplo, a concentração de riqueza). Esse uso geralmente carrega um tom neutro a levemente crítico, sugerindo um desequilíbrio ou uma distribuição desigual.
Meanings
A ação ou a capacidade de focar a atenção ou o esforço mental em um único objeto ou atividade
"He struggled to maintain his concentration during the long lecture."
Ele teve dificuldade em manter a concentração durante a longa palestra.
A quantidade relativa de uma substância específica contida em uma solução ou mistura
"The scientist measured the concentration of glucose in the blood sample."
O cientista mediu a concentração de glicose na amostra de sangue.
O agrupamento de um grande número de pessoas ou coisas em um local específico
"There is a high concentration of luxury hotels in the city center."
Há uma alta concentração de hotéis de luxo no centro da cidade.
O processo de tornar um líquido mais forte através da remoção de água ou de outros solventes
"The concentration of the sauce occurred after simmering it for an hour."
A concentração do molho ocorreu após fervê-lo em fogo brando por uma hora.