tampon

tamponは、主に女性の月経血を吸収するための衛生用品を指しますが、医学的な文脈では、出血を止めるためや薬剤を届けるために傷口や体腔に詰め込む吸収材全般を指します。日常会話で使われる場合は、ほぼすべて前者の衛生用品を指すと考えて間違いありません。

衛生用品としての利用

月経用品としてのtamponは、経血を膣内で吸収するため、ナプキン（sanitary pad）に比べて活動的な動きがしやすく、外見に響かないという利点があります。使用する際は、適切なサイズ選びや、毒性ショック症候群（TSS）を防ぐための交換時間の遵守が重要であるとされています。

医学的用途と表現

医療現場では、止血や創傷処置のために使用されるガーゼなどの詰め物をtamponと呼びます。これは詰め込むという本来の意味に基づいた用法であり、一般的に消費者が薬局で購入する製品とは用途が異なります。また、比喩的に何かを塞いだり、吸収させたりする状況で使われることは稀であり、基本的には物理的な吸収材としての意味で用いられます。