pad
この単語は、柔らかさ、吸収性、そして緩衝という強い感覚的な結びつきを持っています。物理的な物体を指す場合でも、動作を指す場合でも、衝撃や騒音を和らげるという一貫したテーマがあります。しかし、専門的な文脈や財務上の文脈では、この柔らかさは欺瞞的な意味に変わり、実体の欠如や意図的な価値の水増しを暗示します。
現代のデジタルな文脈では、この単語は入力用の表面を表すように進化しており、物理的な紙の束から電子的な平板へと移行しています。この変化によって、書き込みや描画のための専用の空間であるという概念は維持されていますが、元の文房具が持っていた触覚的な性質は失われています。
Countable when referring to specific objects like a notebook or a knee guard. Uncountable when referring to the general material used for cushioning.
意味
何かを保護したり緩衝させたりするために使用される、柔らかい素材の厚い破片
The athlete wore a knee pad to prevent injury.
その選手は怪我を防ぐために膝当てを着用していた。
端が糊で留められた紙の束
I wrote the phone number on a memo pad.
私はメモ帳に電話番号を書き留めた。
個人の家やアパートを指す俗語
Come over to my pad after the movie.
映画が終わったら、俺の家に遊びに来いよ。
指や足の裏にある柔らかく肉厚な部分
The cat has sensitive pads on its paws.
その猫の足裏には敏感な肉球がある。
より大きく、あるいはより印象的に見せるために、内容を詰め込んだり膨らませたりすること
The company tried to pad the quarterly report with fake numbers.
その会社は四半期報告書を偽の数字で水増ししようとした。
保護や快適さのために、柔らかい素材を付け加えること
He decided to pad the edges of the table for the baby.
彼は赤ちゃんのために、テーブルの縁に緩衝材を付けることにした。
裸足などで、柔らかく静かに歩くこと
She padded across the wooden floor in her socks.
彼女は靴下を履いたまま、板張りの床を静かに歩いた。