iron
この単語は、硬さや強さ、そして決して変わることのない永続的な感覚を呼び起こします。人の意志や規則について使われる場合は、柔軟性が全くないことや、曲げることも壊すこともできない厳格で規律正しい性質を暗示します。
家庭内での文脈では、金属としての生の力から、器具による制御された熱へと意味が移ります。これにより、元素としての工業的で冷たい性質と、家庭用道具としての精密で温かみのある実用性との対比が生まれます。
Uncountable when referring to the chemical element or metal. Countable when referring to the household appliance used for laundry.
意味
強固で硬い、磁性を帯びた銀灰色の金属
The gate is made of heavy iron.
その門は重い鉄でできている。
衣服のしわを取り除くために使用する手持ちの器具
I need to find the iron to press my shirt.
シャツにプレスするためにアイロンを探す必要がある。
加熱した器具を用いて衣服を滑らかにすること
She spent the afternoon ironing her dresses.
彼女は午後をドレスにアイロンをかけることに費やした。
表面を平らにしたり、しわを取り除いたりすること
The heat helped iron out the creases in the fabric.
熱のおかげで生地のしわが伸びた。
例文
The gate is made of heavy iron.
その門は重い鉄でできている。
I need to find the iron to press my shirt.
シャツにプレスするためにアイロンを探す必要がある。
She spent the afternoon ironing her dresses.
彼女は午後をドレスにアイロンをかけることに費やした。
The heat helped iron out the creases in the fabric.
熱のおかげで生地のしわが伸ばされた。