flat
この単語は非常に幅広い分野で使われ、形状に関する触覚的な説明から、気分に関する感情的な説明まで意味が変化します。表面について述べる場合は、曲がりや凹凸がないことを意味し、それによって安定感や、あるいは味気なさを表現します。また、社会的な雰囲気や飲み物に使う場合は、活力や炭酸が失われたことを指し、停滞した状態であることを示します。
言葉の使い分けとしては、名詞としての用法に地域的な差があります。イギリス英語では共同住宅を指す主要な言葉として使われますが、アメリカ英語ではほとんど使われません。音楽においては専門的な修飾語として機能し、音程を下げることで特定の調和的な緊張感を生み出します。
意味
凹凸がなく、水平である状態
The table has a perfectly flat surface.
そのテーブルの表面は完全に平らだ。
感情や関心、興奮が欠けている様子
His voice remained flat throughout the entire presentation.
彼の声はプレゼンテーションの間ずっと単調なままであった。
音楽において、音程が半音下がっている状態
The singer hit a flat note during the chorus.
歌手はサビの部分で半音低い音を出した。
建物の1つの階にある居住用の部屋一式
They are renting a small flat in the city center.
彼らは市街地にある小さな共同住宅を借りている。
空気圧が失われたタイヤ
I was late for work because I had a flat.
タイヤがパンクしたため、仕事に遅刻した。
音程を下げることを示す音楽記号
The sheet music contains a B flat.
その楽譜には変ロ音がある。
何かを水平または均等にする
The contractor will flat the ground before pouring the concrete.
請負業者はコンクリートを流し込む前に地面を平らにする。
数値などが一定になり、増加しなくなる
Sales began to flat after the initial holiday rush.
連休の特需が終わった後、売上は横ばいになり始めた。
例文
The carpenter ensured the shelf was flat and secure.
大工は棚が平らで固定されていることを確認した。
She answered the question in a flat, monotone voice.
彼女は単調な、抑揚のない声で質問に答えた。
The trumpet player played a flat note by mistake.
トランペット奏者は間違えて半音低い音を出した。
They moved into a cozy flat in London.
彼らはロンドンの居心地の良い共同住宅に引っ越した。
I had to call for help after getting a flat.
タイヤがパンクしたので、助けを呼ばなければならなかった。
The composer added a flat to the key signature.
作曲家は調号にフラット記号を加えた。
You need to flat the dough before baking it.
焼く前に生地を平らにする必要がある。
The company's growth began to flat last quarter.
会社の成長は前四半期に横ばいになり始めた。