D
Dicread
HomeDictionaryHhard power

hard power

ハードパワー
名詞

hard powerは、軍事力や経済制裁といった、相手に物理的な強制力を働かせて望む行動を取らせる能力を指します。これはアメとムチムチに相当し、相手に選択の余地を与えず、強制的に従わせるという強制的かつ直接的なアプローチが特徴です。

soft powerとの対比

対照的な概念であるsoft powerが、文化的な魅力や価値観、外交的な説得力によって相手の自発的な同意や共感を得るアメのような力であるのに対し、hard powerは脅迫や報酬といった具体的で目に見える手段を用います。現代の国際政治においては、これら両方を組み合わせたsmart powerという概念も重要視されています。

実用的な文脈とニュアンス

この言葉は主に政治学や国際関係論の文脈で使用されます。単に強い力を意味するのではなく、国家が他国に対して行使する戦略的な強制力を指します。例えば、軍隊の派遣や経済的な制裁措置などは典型的なhard powerの行使と言えます。一方で、文化交流や教育支援などはsoft powerに分類されるため、文脈に応じてどちらの手段が適切か、あるいは組み合わせて使用すべきかが議論されます。

意味

名詞ハードパワー

他の政治主体の行動や利益に影響を与えるために、軍事力や経済的な強制力を用いること

The superpower relied on hard power to enforce its will in the region.

その超大国は、地域における自国の意思を強制するためにハードパワーに依存していた。

関連語

Last Updated: May 2026Report an Error