foot
この言葉は主に身体の構造を示す基本的な表現として使われますが、その意味は空間的な方向や数量の計測にまで広がっています。山や書類の底部を指して使う場合は、地面に接している感覚や安定感を想起させ、垂直な構造物の絶対的な最下端であることを示します。
金銭的な意味で動詞として使われる場合は、責任を負うというニュアンスが含まれます。これは、他の人が避けたいであろう全額をある一方が引き受けて清算するという決定的な行為を指しており、物理的な土台という概念が、比喩的な金銭的基盤へと転じていることを示しています。
Countable as an anatomical part or unit of measure.
意味
人間やそれに類する動物の、足首からつま先までの部分
He stepped on a piece of glass with his bare foot.
彼は裸足でガラスの破片を踏んだ。
12インチまたは30.48センチメートルに等しい長さの単位
The ceiling is approximately ten feet high.
天井の高さはおよそ10フィートである。
山、頁、あるいはベッドなどの最も低い部分
They set up camp at the foot of the mountain.
彼らは山のふもとにキャンプを設営した。
特に請求書や費用などを支払うこと
The company agreed to foot the bill for the travel expenses.
会社は旅費の請求額を支払うことに同意した。
例文
He accidentally stubbed his foot against the doorframe.
彼は誤ってドアの枠に足をぶつけた。
The table is exactly three foot long.
そのテーブルの長さはちょうど3フィートである。
The hikers rested at the foot of the hill.
ハイカーたちは丘のふもとで休憩した。
The university offered to foot the cost of the research.
大学側が研究費用を支払うことを申し出た。
句動詞
foot it
歩いて行く
Since the car broke down, we had to foot it all the way back to the hotel.
車が故障したため、ホテルまでずっと歩いて行かなければならなかった。