square
4つの等しい辺と直角で定義される幾何学的な形状であり、均衡、安定、そして堅実さを象徴しています。流動性や無限さを連想させる円とは異なり、squareは限定された範囲や構造的な感覚を伝えます。
社会的な文脈では、保守的で古風な人や、洗練されていない人を指します。この使い方は、退屈であることや現代の流行に疎いという否定的な意味合いを含んでおり、多くの場合、流行に敏感であることや斬新であることの対照として用いられます。
正直さや公正さを表す形容詞として（例えば a square deal のように）使われる場合は、透明性と公平性を示唆します。これは、誰も不当な優位性を持たない、対等な条件というイメージを呼び起こします。
数学的な文脈では、ある数をその数自身で掛け合わせた積を指し、規模の飛躍的な増大や二次元的な拡張を表します。
Countable when referring to a geometric shape or a public plaza. Uncountable when referring to the mathematical concept of squaring a number.
意味
4つの等しい直線的な辺と4つの直角を持つ平面図形
The children played in a small square drawn on the pavement.
子供たちは歩道に描かれた小さな正方形の中で遊んでいた。
都市にある、通常は四角形で建物に囲まれた開放的な区域や公共スペース
The protesters gathered in the town square to voice their concerns.
抗議者たちは懸念を表明するために町の広場に集まった。
直角を書き出すために使用される、L字型の金属または木材でできた道具
The carpenter used a try square to ensure the edge was perfectly perpendicular.
大工は端が完全に垂直であることを確認するために直角定規を使用した。
保守的で古風な、あるいは想像力に欠ける人
My parents think I am a total square because I don't like loud parties.
私は騒がしいパーティーが好きではないので、両親は私のことを完全な堅物だと思っている。
何かを正方形または長方形にすること
He had to square the edges of the timber before joining them.
彼は材木を接合する前に、その端を正方形に整えなければならなかった。
借金や勘定を精算すること
We need to square the bill before we leave the restaurant.
店を出る前に、勘定を清算する必要がある。
あるものを別のものと矛盾なく整合させること
She struggled to square her religious beliefs with her scientific research.
彼女は自分の宗教的信念を科学的な研究と一致させるのに苦労した。
整列しているか、あるいは均衡が取れている状態
The two accounts do not square with each other.
2つの口座の内容は一致していない。
4つの等しい辺と4つの直角を持つ様子
Having four equal sides and four right angles.|The table has a square top.
そのテーブルは天板が正方形である。
正直で公平、あるいは率直な様子
Honest, fair, or direct.|He gave me a square deal on the used car.
彼は中古車の取引で私に公正な条件を提示した。
例文
The child drew a square on the piece of paper.
子供は紙に正方形を描いた。
The villagers met in the town square for the festival.
村人たちは祭りのために町の広場に集まった。
The builder used a square to check the corner's angle.
建築業者は角の角度を確認するために直角定規を使用した。
He felt like a square for preferring books to parties.
彼はパーティーよりも本を好むため、自分のことを堅物だと感じていた。
You must square the board before you can paint it.
塗装する前に、板を正方形にする必要がある。
Let us square the account before the end of the month.
月末までに勘定を清算しよう。
It is hard to square his words with his actions.
彼の言葉を行動と一致させるのは難しい。
The witness's testimony does not square with the evidence.
証人の証言は証拠と一致しない。
The kitchen has a small square table.
台所には小さな正方形のテーブルがある。
The businessman offered a square deal to his partner.
その実業家はパートナーに公正な取引を提示した。