campus-wide

campus-wideは、大学やカレッジの敷地内にあるすべての施設やエリア、さらにはそこに所属する学生や教職員など、組織全体に影響が及ぶことを示す表現です。単に物理的な場所だけでなく、制度やルールの適用範囲が全域にわたるという包括的なニュアンスを含んでいます。

範囲と適用対象の広がり

この言葉は、特定の学部や建物だけに限定されない、大学全体の取り組みを表現する際に非常に有効です。例えば、campus-wide ban（キャンパス全域での禁止）やcampus-wide initiative（大学全域での取り組み）のように、組織としての統一した方針を示す文脈で頻繁に用いられます。

類義語との使い分け

university-wideと非常に近い意味を持ちますが、campus-wideはより物理的な空間や、その場所で活動するコミュニティに焦点を当てた響きがあります。一方でuniversity-wideは、行政的な決定や学術的な制度など、より組織構造上の全体性を強調する傾向があります。日常的な通知や施設管理に関する文脈では、campus-wideがより自然に響きます。