commencement

この単語は、非常に形式的で儀礼的な重みを持っています。start や beginning が中立的な表現であるのに対し、この語は、ある手続きの意図的な公式開始や、人生における重大な転換点であることを示唆します。そのため、厳格さが求められる法的文書や学術的な場面でよく使われます。 卒業の文脈では、言葉の面白い矛盾が含まれています。この行事は学生としての生活の終わりを意味しますが、あえてこの単語を使うことで、この儀式こそが社会人としての人生や成人としての生活の始まりであることを強調しています。つまり、完了することではなく、新しい機会へと視点を移しているのです。