Wi-Fi

wifiは、無線LAN技術の商標名ですが、現代では一般的名称として定着しており、無線でインターネットに接続する環境そのものを指します。日本語でもそのままワイファイとして広く浸透しているため、概念的な乖離はほとんどありません。

接続状態の表現

英語では、接続している状態を connected to wifi と表現します。日本語では単にワイファイに繋がっていると言いますが、英語では to を用いて接続先を明確にするのが一般的です。また、接続を求める際は Is there wifi here?（ここにワイファイはありますか？）や What is the wifi password?（ワイファイのパスワードは何ですか？）といった定型表現が頻繁に使われます。

類似表現との使い分け

wifi と internet は混同されやすいですが、厳密には異なります。internet は世界的なネットワーク全体を指し、wifi はそのネットワークにアクセスするための無線接続手段を指します。そのため、無線ルーターは動作していても、回線トラブルでネットに繋がらない場合に I have wifi, but no internet（ワイファイの信号はあるが、インターネットには繋がらない）という使い分けがなされます。

❌ I don't have internet connection (間違いではありませんが、無線環境を指す場合は wifi がより具体的です)
✅ I can't connect to the wifi (ワイファイに接続できない)

文法的な注意点

wifi は通常、不可算名詞（数えられない名詞）として扱われます。そのため、a wifi としたり複数形にしたりすることはせず、特定の接続ポイントを指したい場合は a wifi hotspot や a wifi network と表現します。