potential
Este término actúa como un puente entre la realidad actual y las posibilidades futuras. Cuando se emplea como adjetivo, señala a un candidato o un riesgo que aún no se ha materializado, pero que es plausible, orientando la atención hacia la anticipación y la preparación.
Como sustantivo, describe una reserva interna de capacidades. Esto sugiere que, aunque la potencia existe, requiere de un catalizador o de un esfuerzo para activarse, diferenciando así el talento inherente del logro ya concretado.
Countable in specific physics contexts; uncountable when referring to general ability.
Meanings
Capaz de convertirse o desarrollarse en algo en el futuro
The new product has potential customers all over the world.
El nuevo producto tiene clientes potenciales en todo el mundo.
Cualidades o habilidades latentes que pueden desarrollarse y conducir al éxito o la utilidad futura
The young athlete has the potential to become an Olympic champion.
El joven atleta tiene el potencial para convertirse en un campeón olímpico.
Relativo a un estado que es posible pero que aún no se ha materializado
We must consider the potential risks associated with this investment.
Debemos considerar los riesgos potenciales asociados con esta inversión.
En física, la cantidad de energía almacenada en un objeto debido a su posición o disposición
The ball at the top of the hill possesses a high amount of gravitational potential.
La pelota en la cima de la colina posee una gran cantidad de potencial gravitatorio.