white
/waɪt/
এই শব্দটি একটি প্রাথমিক রঙের বর্ণনা হিসেবে ব্যবহৃত হয় যা প্রায়ই গভীর প্রতীকী অর্থ বহন করে। আক্ষরিক অর্থে, এটি এমন একটি পৃষ্ঠকে বোঝায় যা অধিকাংশ দৃশ্যমান আলো প্রতিফলিত করে, যা পরিচ্ছন্নতা, জীবাণুমুক্ত অবস্থা বা শীতলতার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে।
দৃশ্যমান রঙের বাইরে, শব্দটি প্রায়ই পবিত্রতা বা একটি নতুন শুরুর সংকেত দিতে ব্যবহৃত হয়, যা অস্পৃশ্য বা কলুষিতহীন অবস্থাকে নির্দেশ করে। এটি জাতিগত পরিচয় হিসেবেও ব্যবহৃত হয়, যদিও এই প্রসঙ্গে এর ব্যবহার পরিচয় এবং ক্ষমতা সংক্রান্ত জটিল সমাজতাত্ত্বিক ও ঐতিহাসিক ব্যাখ্যার অধীন।
Countable when referring to specific white objects or the whites of the eyes. Uncountable when referring to the color itself as an abstract concept.
💬Casual Conversation
The walls are so white they almost glow.
দেয়ালগুলো এত সাদা যে মনে হচ্ছে আলো ছড়াচ্ছে।
It makes the paintings pop, doesn't it?
এর ফলে ছবিগুলো আরও ফুটে উঠছে, তাই না?
Meanings
দুধ বা বরফের রঙের; শ্বেতাঙ্গ মানুষের সাথে সম্পর্কিত; নির্দোষ বা ফ্যাকাশে
She wore a white shirt to the interview.
সে ইন্টারভিউতে একটি সাদা শার্ট পরেছিল।
Examples
I can't believe you painted the whole room white!
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে তুমি পুরো ঘরটি সাদা করে ফেলেছ!
Wait, is that a white flag? Are they surrendering?
দাঁড়াও, ওটা কি সাদা পতাকা? তারা কি আত্মসমর্পণ করছে?
Look, your face is totally white, are you okay?
দেখো, তোমার মুখ একদম ফ্যাকাশে হয়ে গেছে, তুমি কি ঠিক আছো?
I just want a plain white t-shirt, thanks.
আমি শুধু একটা সাধারণ সাদা টি-শার্ট চাই, ধন্যবাদ।
Why is he acting like he is some white knight now?
সে এখন কেন এমন আচরণ করছে যেন সে কোনো মহৎ উদ্ধারকর্তা?
God, this white wine is way too sweet for me.
ঈশ্বর, এই সাদা ওয়াইনটি আমার জন্য অনেক বেশি মিষ্টি।
Stop lying! Your white lies are getting out of hand!
মিথ্যা বলা বন্ধ করো! তোমার ছোটখাটো মিথ্যাগুলো এখন নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাচ্ছে!
Is the white dress still available in a size small?
ছোট মাপের সাদা পোশাকটি কি এখনও পাওয়া যাবে?
I prefer the white version of the new iPhone.
আমি নতুন আইফোনের সাদা সংস্করণটি বেশি পছন্দ করি।
Get that white paint off the carpet right now!
কার্পেটের ওপর থেকে ওই সাদা রংটি এখনই পরিষ্কার করো!
Collocations & Compounds
white lie
ছোটখাটো সাদা মিথ্যা
I told a white lie about her haircut.
আমি তার চুলের কাটিং নিয়ে একটা সাদা মিথ্যা বলেছিলাম।
white noise
হোয়াইট নয়েজ
I need some white noise to fall asleep.
ঘুমিয়ে পড়ার জন্য আমার কিছু হোয়াইট নয়েজ প্রয়োজন।
white wine
সাদা ওয়াইন
Would you prefer red or white wine?
আপনি কি লাল নাকি সাদা ওয়াইন পছন্দ করবেন?
white collar
হোয়াইট কলার বা দাপ্তরিক
He has a typical white collar job in accounting.
অ্যাকাউন্টিং বিভাগে তার একটি সাধারণ হোয়াইট কলার চাকরি রয়েছে।
white gold
সাদা সোনা
She chose a white gold band for the ring.
সে আংটির জন্য একটি সাদা সোনার ব্যান্ড বেছে নিয়েছে।
Idioms & Sayings
white elephant
অপ্রয়োজনীয় ও ব্যয়বহুল সম্পদ
This old boat is a total white elephant.
এই পুরনো নৌকাটি সম্পূর্ণ একটি অপ্রয়োজনীয় বোঝা।
white as a sheet
ভয়ে বা অসুস্থতায় অত্যন্ত ফ্যাকাশে
You look white as a sheet, sit down.
তোমাকে একদম চুন সাদা দেখাচ্ছে, বসো।
white knight
এমন কেউ যে অন্য কাউকে বিপদ থেকে উদ্ধার করতে আসে
He played the white knight and paid her debt.
সে উদ্ধারকর্তার ভূমিকা পালন করে তার ঋণ পরিশোধ করে দিল।
Cultural Context
সাদা আলোর রহস্যThe Paradox of White Light
Etymology
প্রাচীন ইংরেজি hwiht থেকে এসেছে, যা প্রোটো-জার্মানিক hwaitaz থেকে উদ্ভূত।