skin
এই শব্দটি একটি সুরক্ষামূলক সীমানা বা বাইরের খোলসের ধারণা প্রকাশ করে। জৈবিক প্রেক্ষাপটে, এটি সংবেদনশীলতা এবং নাজুকতাকে নির্দেশ করে, কারণ এটিই একটি জীবন্ত প্রাণী এবং তার পরিবেশের মধ্যে প্রধান সংযোগস্থল হিসেবে কাজ করে।
খাবারের ক্ষেত্রে এটি একটি ফেলে দেওয়াযোগ্য বা ছাড়ানোযোগ্য স্তরকে বোঝায়, যা সাধারণত ভেতরের নরম অংশের (শাঁস বা মজ্জা) বিপরীত।
একটি ক্রিয়া হিসেবে এই শব্দটির দুটি ভিন্ন আবেগীয় দিক রয়েছে: একটি হলো যান্ত্রিক বা ব্যবহারিক নির্ভুলতা (চামড়া বা মাংসের জন্য প্রাণীর চামড়া ছাড়ানো) এবং অন্যটি হলো হঠাৎ তীব্র ব্যথা (হাঁটু ছিলে যাওয়া)। শেষেরটি প্রায়শই শৈশবের দুর্ঘটনা এবং উপরিভাগের ঘর্ষণজনিত দাহের সাথে যুক্ত।
Uncountable when referring to the general biological tissue covering a body ('Your skin is glowing'). Countable when referring to the peel of a specific fruit or a hide used for leather ('The potato skins are crispy' or 'a deer skin').
Meanings
মানুষ বা প্রাণীর শরীরের বাইরের প্রাকৃতিক আবরণ তৈরির পাতলা টিস্যুর স্তর
She has very sensitive skin that burns easily in the sun.
তার চামড়া খুব সংবেদনশীল, তাই রোদে সহজেই পুড়ে যায়।
ফল, সবজি বা অনুরূপ বস্তুর বাইরের স্তর
You should peel the skin off the apple before eating it.
আপেলটি খাওয়ার আগে এর খোসা ছাড়িয়ে নেওয়া উচিত।
প্রাণী বা ফলের মতো কোনো কিছু থেকে চামড়া বা খোসা সরিয়ে ফেলা
The hunter began to skin the deer immediately after the kill.
শিকারিটি শিকার করার পরপরই হরিণটির চামড়া ছাড়াতে শুরু করল।
ঘর্ষণের ফলে শরীরের কোনো অংশের চামড়া ছিলে যাওয়া বা উঠে যাওয়া
He fell off his bike and skinned his knee.
সে সাইকেল থেকে পড়ে গিয়েছিল এবং তার হাঁটু ছিলে গিয়েছিল।
Examples
The baby has very soft skin.
শিশিটির চামড়া খুব নরম।
The thick skin of the orange protects the fruit.
কমলার পুরু খোসা ফলটিকে রক্ষা করে।
The chef had to skin the rabbit before cooking it.
শেফকে রান্না করার আগে খরগোশটির চামড়া ছাড়াতে হয়েছিল।
The child skinned his elbow during the fall.
পড়ে যাওয়ার সময় শিশুটির কনুইয়ের ছাল উঠে গিয়েছিল।
Collocations & Compounds
dry skin
আর্দ্রতার অভাবজনিত শুষ্ক চামড়া
She uses a heavy moisturizer to treat her dry skin.
সে তার শুষ্ক চামড়ার চিকিৎসার জন্য একটি ভারী ময়েশ্চারাইজার ব্যবহার করে।
skin care
চামড়ার স্বাস্থ্য বজায় রাখার অনুশীলন
A consistent skin care routine can prevent premature aging.
একটি নিয়মিত চামড়ার যত্নের রুটিন অকাল বার্ধক্য রোধ করতে পারে।
skin graft
ক্ষতস্থানে চামড়া প্রতিস্থাপন
The patient required a skin graft to heal the severe burn.
তীব্র পোড়া ক্ষত নিরাময়ের জন্য রোগীর চামড়া প্রতিস্থাপনের প্রয়োজন ছিল।
skin deep
ভাসাভাসা বা অগভীর
Their friendship was only skin deep and ended quickly.
তাদের বন্ধুত্ব ছিল কেবল ভাসাভাসা এবং তা দ্রুত শেষ হয়ে গিয়েছিল।
smooth skin
মসৃণ টেক্সচারের চামড়া
The baby has incredibly smooth skin.
শিশুটির চামড়া অবিশ্বাস্য রকমের মসৃণ।
Phrasal Verbs
skin off
বাইরের স্তর বা খোসা সরিয়ে ফেলা
You need to skin off the peel before cooking the potato.
আলু রান্না করার আগে তোমাকে এর খোসা ছাড়িয়ে নিতে হবে।
Etymology
এটি প্রাচীন নর্স শব্দ skinn থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ ছিল প্রাণীর চামড়া বা পশমযুক্ত চামড়া।
স্ক্যান্ডিনেভিয়ান প্রভাবের মাধ্যমে এটি মধ্য ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে এবং অনেক ক্ষেত্রে প্রাচীন ইংরেজি hyd শব্দটিকে প্রতিস্থাপন করে, যা বিশেষভাবে প্রাণীর বাইরের আবরণ বা প্রক্রিয়াজাত চামড়াকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।