color
/ˈkʌl.ə(ɹ)/
এই শব্দটি আলোর উপলব্ধির বাস্তব রূপ এবং সৃজনশীল পরিবর্তনের কাজ—উভয়কেই বোঝায়। বিশেষ্য হিসেবে এটি নিরপেক্ষ এবং বর্ণনামূলক, যদিও জীবনের বৈচিত্র্য বা প্রাণবন্ততা বোঝাতে এটি প্রায়ই রূপক হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
সকর্মক ক্রিয়া হিসেবে এটি একটি উদ্দেশ্যমূলক কাজের ইঙ্গিত দেয়—অর্থাৎ আগে যা ছিল না, সেখানে নতুন কিছু যোগ করা। এটি সাধারণত শিশুদের ক্ষেত্রে (রঙ করার বই) এবং শিল্প কারখানায় (রঞ্জন প্রক্রিয়া) বেশি ব্যবহৃত হয়।
অকর্মক ক্রিয়া হিসেবে শব্দটি মানুষের শরীরতত্ত্ব এবং আবেগের দিকে মোড় নেয়। এখানে এটি একটি অনিচ্ছাকৃত শারীরিক প্রতিক্রিয়া, বিশেষ করে লজ্জা পাওয়াকে বোঝায়, যা বিনয়, অস্বস্তি বা হঠাৎ উত্তেজনার সূক্ষ্ম অনুভূতি প্রকাশ করে।
Countable when referring to a specific shade or hue ('Which color do you prefer, red or blue?'). Uncountable when referring to the general concept of chromaticity or the presence of pigment ('The room is devoid of all color').
Meanings
কোনো বস্তু যেভাবে আলো প্রতিফলিত বা নির্গত করে তার ফলে চোখে যে ভিন্ন ভিন্ন অনুভূতি তৈরি হয় তার বৈশিষ্ট্য
The deep blue color of the ocean was mesmerizing.
সাগরের গাঢ় নীল রঙটি মন্ত্রমুগ্ধকর ছিল।
কোনো কিছুর চেহারা পরিবর্তন করতে তাতে রঞ্জক বা রং প্রয়োগ করা
She used a marker to color the drawing.
সে ছবিটিতে রঙ করার জন্য একটি মার্কার ব্যবহার করেছিল।
আবেগের কারণে, বিশেষ করে লজ্জায়, ত্বকের রঙ পরিবর্তিত হওয়া বা বিশেষ আভা ধারণ করা
His cheeks began to color when he was praised.
প্রশংসা শুনে তার গাল লাল হয়ে উঠল।
Examples
The bright red color of the apple was very appealing.
আপেলটির উজ্জ্বল লাল রঙ খুব আকর্ষণীয় ছিল।
You can color the map using a set of pencils.
তুমি এক সেট পেন্সিল ব্যবহার করে মানচিত্রটি রঙ করতে পারো।
Her face began to color as she realized her mistake.
নিজের ভুল বুঝতে পেরে তার মুখ লাল হয়ে যেতে শুরু করল।