Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
envious
This term describes a complex emotional state that ranges from a mild desire for someone else's advantages to a deeper, more bitter resentment. While it often overlaps with jealousy, "envious" specifically targets the lack of something the speaker does not possess, whereas jealousy typically involves the fear of losing something one already has.
In social contexts, admitting to being envious can carry a negative connotation of greed or insecurity. However, in casual conversation, it is frequently used in a lighthearted or complimentary way to express admiration for another person's good fortune or skill.