D
Dicread
HomeDictionaryMmachinery

machinery

maquinário / engrenagens
[U] Uncountable

Este termo descreve um sistema complexo de peças que trabalham juntas, carregando uma conotação de poder industrial ou rigidez burocrática. Enquanto machine refere-se a um único dispositivo, esta palavra enfatiza todo o aparato coletivo, sugerindo uma escala maior do que qualquer componente individual. É frequentemente utilizada em contextos profissionais, técnicos ou políticos para descrever a infraestrutura que permite que uma função específica opere.

Gramaticalmente, este é um substantivo incontável. Ele não pode ser pluralizado como machineries nem pode ser usado com o artigo indefinido a para se referir a uma única peça de equipamento. Para especificar um único item, deve-se usar uma construção partitiva, como a piece of machinery.

Used as a mass noun to describe a collection of equipment or a system, such as saying the farm has expensive machinery rather than three machineries.

Meanings

Nounmaquinário

O conjunto coletivo de máquinas ou peças mecânicas utilizadas em um processo ou indústria específica

The factory installed new machinery to increase production.

A fábrica instalou novo maquinário para aumentar a produção.

Nounengrenagens

Os mecanismos internos ou sistemas organizados de um governo, organização ou processo

The machinery of state moves slowly but steadily.

As engrenagens do Estado movem-se lenta, mas firmemente.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error