item
Esta palavra funciona como um rótulo neutro e clínico para as coisas. Ela remove a identidade específica de um objeto para tratá-lo como uma unidade de medida ou um ponto de referência. É a linguagem de inventários, carrinhos de compras e documentos legais, onde a identidade do objeto é menos importante do que a sua existência como uma entrada distinta.
Em contextos sociais, ela assume uma conotação romântica específica quando usada para descrever um casal. Dizer que duas pessoas são um item sugere que elas são reconhecidas pelos outros como um par, transformando a palavra de um termo logístico e frio para um marcador de status social e de relacionamento.
Used for distinct physical objects or listed points, such as three items on a grocery list or five items in a toolkit.
Meanings
Um único objeto ou peça específica de um conjunto maior
Please list every item in your suitcase.
Por favor, liste cada item em sua mala.
Uma notícia separada ou uma entrada específica em uma lista
The first item on the agenda is the budget.
O primeiro item da pauta é o orçamento.
Um artigo específico de vestuário
She bought several items of clothing for the trip.
Ela comprou várias peças de roupa para a viagem.