D
Dicread
HomeDictionaryPprototype

prototype

protótipo / prototipar
NounTransitive Verb
pl: prototypespast: prototypedpp: prototypeding: prototyping

O termo prototype refere-se a uma versão inicial e experimental de um produto, sistema ou design. Seu objetivo principal não é a perfeição, mas a validação de ideias e a identificação de falhas antes que a produção em larga escala seja iniciada. Em contextos de engenharia e design, ele representa a ponte entre o conceito teórico e o produto final.

Nuances de Uso e Contexto

Embora em português a palavra "protótipo" seja amplamente utilizada, é importante notar que em inglês prototype pode atuar tanto como substantivo quanto como verbo. Quando usado como verbo (to prototype), descreve o processo ativo de criar esses modelos preliminares, algo comum em metodologias de desenvolvimento de software e design de experiência do usuário (UX).

Exemplo de substantivo: The company is testing a prototype of the new engine (A empresa está testando um protótipo do novo motor).
Exemplo de verbo: We need to prototype the app's interface before coding (Precisamos prototipar a interface do aplicativo antes de programar).

Distinções Semânticas

É útil diferenciar prototype de termos semelhantes como model ou mockup. Enquanto um model (modelo) pode ser apenas uma representação visual ou matemática e um mockup (maquete/modelo visual) costuma ser uma representação estática e não funcional do design final, o prototype geralmente implica algum nível de funcionalidade, permitindo que o usuário ou engenheiro interaja com o sistema para testar a viabilidade técnica.

Quanto à gramática, como substantivo, é um nome contável, podendo ser usado no singular ou plural conforme a necessidade do contexto.

Meanings

Nounprotótipo

Um modelo inicial, típico ou preliminar de algo, a partir do qual outras formas são desenvolvidas ou copiadas

The engineers built a prototype of the new electric car to test its aerodynamics.

Os engenheiros construíram um protótipo do novo carro elétrico para testar sua aerodinâmica.

Nounprotótipo

Uma forma primária ou original de algo que serve como padrão para versões posteriores

The early 1950s aircraft served as the prototype for the entire series of jet fighters.

As aeronaves do início dos anos 1950 serviram como o protótipo para toda a série de caças a jato.

Transitive Verbprototipar
[~ something]

Criar uma versão preliminar de um produto para testar um conceito ou processo

The design team decided to prototype the user interface using simple wireframes before coding.

A equipe de design decidiu prototipar a interface do usuário usando wireframes simples antes da codificação.

Related Words

Last Updated: July 8, 2026Report an Error