discharge
Esta palavra carrega um forte sentido de libertação ou liberação, mas o tom muda drasticamente dependendo do contexto. Em ambientes médicos ou jurídicos, é um termo formal para a liberação oficial, sugerindo o fim de um período de confinamento ou de cuidados supervisionados.
Isso implica uma transição de um estado controlado para um estado de liberdade.
Countable when referring to a specific amount of fluid or a particular act of release, such as a nasal discharge. Uncountable when referring to the general process of releasing energy or materials.
Meanings
Permitir oficialmente que alguém deixe um local, como um hospital ou as forças armadas
The patient was discharged from the clinic yesterday.
O paciente recebeu alta da clínica ontem.
Satisfazer ou executar um dever, responsabilidade ou obrigação legal
The executor worked hard to discharge the terms of the will.
O executor trabalhou arduamente para cumprir os termos do testamento.
Liberar um líquido, gás ou outra substância de um recipiente ou corpo
The factory was fined for discharging chemicals into the river.
A fábrica foi multada por descarregar produtos químicos no rio.
Liberar energia elétrica armazenada de uma bateria ou capacitor
The circuit is designed to discharge the capacitor quickly.
O circuito é projetado para descarregar o capacitor rapidamente.
Disparar uma arma de fogo ou outra arma ao puxar o gatilho
The soldier was ordered to discharge his weapon.
O soldado foi ordenado a disparar sua arma.
O ato de liberar alguém de um dever, cargo ou confinamento
The soldier's honorable discharge was granted after twenty years of service.
A baixa honrosa do soldado foi concedida após vinte anos de serviço.
Uma substância, como pus ou muco, que flui de uma parte do corpo
The doctor examined the yellow discharge from the wound.
O médico examinou a secreção amarelada da ferida.
O processo de liberar um líquido ou gás no meio ambiente
The plant's wastewater discharge is monitored daily.
O descarte de águas residuais da planta é monitorado diariamente.
A liberação de energia elétrica armazenada de uma bateria ou capacitor
The rapid discharge of the battery caused the device to shut down.
A descarga rápida da bateria fez com que o dispositivo desligasse.