surgery
O termo possui um peso clínico significativo, evocando imagens de ambientes estéreis, precisão e situações de alto risco. Ele sugere uma intervenção decisiva para corrigir um problema físico, contrastando com o processo gradual de medicação ou terapia.
No inglês britânico, a palavra vai além do procedimento para descrever o local físico de trabalho. Isso cria uma distinção onde o termo pode descrever tanto um evento que muda a vida de alguém quanto um local comum para um check-up de rotina.
Countable when referring to a specific operation or a medical clinic. Uncountable when referring to the medical field or the general practice of operating.
Meanings
Especialidade médica que envolve o tratamento manual ou instrumental de um paciente
He is specializing in cardiac surgery.
Ele está se especializando em cirurgia cardíaca.
Operação médica realizada em um paciente
The patient is recovering from knee surgery.
O paciente está se recuperando de uma cirurgia no joelho.
Escritório médico ou clínica onde os pacientes são atendidos
I have an appointment at the surgery at 10 AM.
Tenho uma consulta no consultório às 10h.
Examples
She decided to pursue a career in surgery after medical school.
Ela decidiu seguir carreira em cirurgia após a faculdade de medicina.
The patient is recovering well after the heart surgery.
O paciente está se recuperando bem após a cirurgia cardíaca.
I need to call the surgery to book an appointment.
Preciso ligar para o consultório para marcar uma consulta.