triggering
triggeringは、ある出来事や刺激がきっかけとなって、特定の反応や感情、あるいは機械的な動作が急激に引き起こされる様子を指します。物理的なスイッチを押して装置を動かすという概念から転じて、心理的なトラウマや強い不快感を呼び起こす状況に対しても頻繁に用いられます。
心理的な文脈での使用
現代の日常会話やインターネット上の表現では、特に精神的な健康に関連して、過去のトラウマを思い出させる刺激を指して使われることが多いです。例えば、特定の映像や言葉が原因でパニック状態になることを triggering と表現します。この場合、単に刺激を与えるだけでなく、制御不能な強い感情的反応を誘発するという否定的なニュアンスが含まれます。
causeやstartとの違いcauseやstartが一般的な原因や開始を意味するのに対し、triggeringはあらかじめ準備されていた反応が、ある一点の刺激によって一気に解放されるという連鎖反応のようなニュアンスを持ちます。例えば、警報システムの作動のように、特定の条件が満たされた瞬間に即座に反応が起こる状況に適しています。
意味
特定の反応や感情、または生理的な反応、特に強烈なものや否定的なものを引き起こす状態
The movie contains several triggering scenes that may distress some viewers.
その映画には、一部の視聴者に不快感を与える可能性のある、刺激となるシーンがいくつか含まれている。
プロセス、出来事、または反応を開始させること
The triggering of the alarm system alerted the security team immediately.
警報システムの作動により、警備チームに即座に通知された。