effect
/ɪˈfɛkt/
この単語は主に名詞として使われ、特定の原因によってもたらされた結果を表します。特に、ある過程の最終的な状態に重点が置かれます。これは、システムにおける物理的な変化であれ、外部からの刺激によって引き起こされた感情的な反応であれ、実際に起こったことや、そう感じられた結果を指します。
動詞として使われる場合は、単に何かに影響を与えることではなく、実際にそれを作り出すという意味に大きく変わります。専門的な場面や法律などの文脈において、変更を effect させるということは、それを完全に実行することを意味します。これは、既存の状態に影響を与えることを意味する affect とは明確に区別されます。
意味
ある行動やその他の原因によってもたらされる変化や結果
The new law had a positive effect on the economy.
新しい法律は経済に好影響を与えた。
芸術的な目的や欺瞞的な目的で、特定の技術を用いて作り出された外見上の結果
The movie used a CGI effect to create the dragon.
その映画では、龍を表現するためにＣＧＩによる視覚効果が使われていた。
望ましい結果や特定の印象を生み出す能力
The speaker's words had a profound effect on the audience.
話し手の言葉は聴衆に深い感銘を与えた。
科学や物理学において、物理的な原因によって引き起こされる特定の結果
The Doppler effect explains the change in pitch of a passing siren.
ドップラー現象は、通り過ぎるサイレンの音程が変化することを説明している。
あることを起こさせたり、望ましい結果をもたらしたりすること
The new CEO hopes to effect significant changes within the company.
新しい最高経営責任者は、社内で大幅な変更を実現させたいと考えている。
例文
The new law had an immediate effect on the economy.
新しい法律は経済に即座に影響を与えた。
Look, the medication is finally having an effect on him!
見て、薬がようやく彼に効果を及ぼし始めたぞ！
I can't believe the effect this news had on her.
このニュースが彼女に与えた影響が信じられない。
God, the effect of that smell is making me gag!
もう、あの臭いの影響で吐き気がするよ！
Did you see the effect the announcement had on the crowd?
発表が群衆に与えた影響を見たか？
Wait, will this change have a lasting effect on my pay?
待ってください、この変更は私の給与に永続的な影響を及ぼしますか？
The lighting in the room created a dramatic effect.
部屋の照明が劇的な効果を生み出していた。
Listen, the special effect in that scene looked totally fake!
なあ、あのシーンの視覚効果は完全に偽物に見えたぞ！
I love the effect these curtains have on the light.
このカーテンが光に与える効果が気に入っている。
Seriously, the effect of your tone is just insulting.
マジで、あんたの口調の影響はただの侮辱だよ。
The new CEO hopes to effect a complete turnaround.
新しい最高経営責任者は、完全な立て直しを実現させたいと考えている。
I swear, I will effect a change in this department!
誓うよ、この部署に変化を実現させるから！
We must effect these repairs before the roof collapses!
屋根が崩落する前に、これらの修理を完了させなければならない！
She intends to effect a new policy regarding remote work.
彼女はリモートワークに関する新しい方針を実現させるつもりだ。
語源
この言葉は古フランス語の effect に由来しています。
さらに遡ると、ラテン語の effectus が語源となっており、これは efficere（成し遂げる、達成する、あるいは引き起こすという意味）の過去分詞形です。このラテン語は、ex-（外に）と facere（作る）という二つの要素から構成されています。