signal
この単語には、意図的であることと簡潔であるという感覚が含まれています。これは完全な会話ではなく、特定の反応を促したり、ある状態を示したりするためのきっかけや印として機能します。つまり、内面的な意図と外部的な行動をつなぐ架け橋のような役割を果たします。
現代の技術的な文脈では、この単語の意味は人間の身振りから目に見えないデータの流れへと移行しています。物理的な合図は目に見えたり耳に聞こえたりするものですが、技術的な電波は強度や周波数で測定されます。しかし、どちらも送信者から受信者へ断片的な情報を伝えるという同じ目的を持っています。
Countable when referring to a specific gesture or a distinct electronic transmission. Uncountable when referring to the general quality of a connection, such as having poor signal.
意味
情報や命令を伝えるために用いられる身振り、動作、または音
The referee blew the whistle as a signal to start the match.
審判が試合開始の合図を出した。
無線機や電子機器によって送信される電気的なパルスまたは電磁波
The sudden drop in temperature was a signal that winter had arrived.
この部屋ではテレビの電波が非常に弱い。
特定のメッセージを伝えるために、身振りやしるしを出す
The radio station is broadcasting a strong signal from the mountain top.
運転手は左折する意思を合図で示した。
しるしや身振りを通じてメッセージを伝える
The conductor signaled the orchestra to begin the symphony.
彼女は通りを挟んで向こう側にいる友人に合図した。
例文
The referee gave the signal to start the game.
審判が試合開始の合図を出した。
The television has a very weak signal in this room.
この部屋ではテレビの電波が非常に弱い。
The driver signaled his intention to turn left.
運転手は左折する意思を合図で示した。
She signaled to her friend across the street.
彼女は通りを挟んで向こう側にいる友人に合図した。