tinnitus

tinnitusは医学的な専門用語であり、日常会話では単に耳鳴りと表現されます。この言葉は、実際には周囲に音が鳴っていないにもかかわらず、頭の中や耳の中でキーンという高い音やブーンという低い音が聞こえる不快な状態を指します。一般的に、ストレスや加齢、あるいは大きな音にさらされたことによる聴覚へのダメージが原因で起こります。

医学的文脈と日常的表現

医療現場や診断書ではtinnitusという用語が使われますが、患者が医師に症状を伝える際は、より一般的な言葉で耳の中で音が鳴っていると説明することが多いです。また、この状態は単なる物理的な音の知覚だけでなく、それに伴う不安感や不眠などの心理的な影響を含めて議論されることが一般的です。

混同しやすい概念との違い

tinnitusは、外部からの音が聞こえにくい難聴であるhearing lossとは異なりますが、多くの場合、これら二つは併発します。また、vertigo（めまい）などの内耳疾患に伴う症状として現れることもあります。日本語ではこれらをまとめて耳の不調と呼ぶことがありますが、英語ではそれぞれの症状を明確に区別して表現します。