currency
この言葉は、価値と流通という二つの側面を持っています。金融の文脈では、社会全体で認められ、信頼されている交換手段というイメージを呼び起こします。これにより、物理的な硬貨や紙幣そのものではなく、それが象徴する抽象的な価値体系に焦点が当てられます。
考え方や習慣に適用される場合、この言葉は社会的な勢いを示唆します。ある思想や信念が、液体のように人々の中に広がっていく様子を表しており、単なる真実性だけでなく、広く受け入れられていることや、現在の流行によって力が強まっていく状態を表現します。
Countable when referring to different national monetary systems like the dollar or the euro. Uncountable when referring to the general concept of money or the quality of being current and accepted.
意味
特定の国で一般的に使用されている貨幣制度
The yen is the official currency of Japan.
円は日本の法定通貨である。
一般に受け入れられている、あるいは信じられている状態
The theory has lost its currency among modern physicists.
その理論は現代の物理学者の間で通用しなくなった。
例文
The euro is the official currency of many European nations.
ユーロは多くの欧州諸国の法定通貨である。
The idea of a flat earth has no currency in modern science.
地球平面説は現代科学において通用しない。