Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
clunker
This term carries a strong sense of auditory failure, evoking the sound of heavy metal crashing or rattling. When applied to vehicles, it suggests a machine that is barely functional and likely makes loud, unpleasant noises while operating. It is an informal, slightly derogatory term used to emphasize the obsolescence and unreliability of a car.
In a musical context, the word describes a jarring, dissonant mistake. It refers to a note that is so wrong it disrupts the flow of the performance, creating a momentary shock for the listener. This usage is common in casual critiques of live performances or rehearsals.
Ý nghĩa
An old, worn-out automobile that is in poor condition and unreliable.
Ví dụ
I cannot believe he is still driving that old clunker.
My first car was a total clunker that broke down every other week.
Just get rid of that clunker and buy something reliable.
The engine of the clunker groaned as it struggled to climb the hill.
I hope this clunker actually makes it to the scrapyard.
He hit a massive clunker right in the middle of the concerto.
That last song was a complete clunker and the audience stayed silent.
I can still hear that clunker I played during the audition.