rote

roteは、深い理解や論理的な思考を伴わず、単に繰り返しによって記憶に定着させる学習方法を指します。日本語の丸暗記に非常に近い概念であり、多くの場合、創造性や批判的思考が欠如しているという否定的なニュアンスを含んで使われます。

学習アプローチの対比

この言葉は、理解に基づいた学習である conceptual learning や meaningful learning と対比して用いられます。例えば、数学の公式をなぜその形になるのか理解せずに、ただ形だけを覚える状態は rote learning と呼ばれます。効率的に基礎知識を習得する手段として有効な場面もありますが、応用力がつかないという文脈で批判的に言及されることが多いです。

日本語の丸暗記との使い分け

日本語で丸暗記と言う場合、単に全部覚えるという中立的な意味で使われることもありますが、英語の rote は機械的な反復というプロセスに重点が置かれています。そのため、単に記憶した結果ではなく、その記憶に至るまでの機械的なやり方に焦点を当てたい時に適しています。例えば、by rote という表現を使うことで、意識的に考えず、自動的に口から出るまで繰り返した様子を強調できます。