heartache
心の痛み / 胸の痛み
名詞
意味
名詞心の痛み
悲しみや失望、または愛する人を失ったことによって引き起こされる、極度の精神的な苦痛
"Her heart ever since the breakup has been filled with heartache."
父親の突然の死後、彼女の心は深い悲しみで満たされていた。
名詞胸の痛み
精神的なストレスや医学的な状態に関連して起こる、胸部の物理的な痛みやうずき
"The patient complained of a dull heartache that radiated toward the shoulder."
その患者は、不安な時に強くなる鈍い胸の痛みを訴えた。