gelato
ジェラート
名詞
複数形: gelatos
gelatoはイタリア語でアイスクリームを意味しますが、英語圏や日本で使われる場合は、一般的なアイスクリームとは異なる特定の製法で作られたデザートを指します。最大の特徴は、空気の混入量が少なく密度が高いため、口当たりが濃厚で滑らかであることです。また、乳脂肪分が低く、提供温度がわずかに高めに設定されているため、素材本来の味がより鮮明に感じられる傾向にあります。
アイスクリームとの違いice creamが大量の空気を混ぜ込んでふわふわとした軽い食感を作り出すのに対し、gelatoはゆっくりと撹拌することで空気を抑え、凝縮された味わいを実現しています。そのため、ice creamよりも濃厚でありながら、後味がしつこくないのが特徴です。また、ice creamは多くの場合、乳脂肪分が高いクリームを主原料としますが、gelatoは牛乳の比率が高く、より軽やかな口当たりになります。
利用シーンとニュアンス
日常会話では、単に冷たいデザートを指すのではなく、イタリア風の本格的な製法で作られた高品質なデザートであることを強調したい時に使われます。例えば、イタリア料理店や専門のジェラートショップで注文する際に適切です。一方で、家庭で食べる一般的なカップアイスや、安価なソフトクリームなどを指してgelatoと呼ぶことは一般的ではありません。
意味
名詞ジェラート
イタリア発祥の凍結デザート。アイスクリームに似ているが、通常はクリームよりも牛乳を多く使用し、空気の混入を少なくするためにゆっくりと撹拌され、わずかに高い温度で提供されること
I ordered a scoop of pistachio gelato for dessert.
デザートにピスタチオのジェラートを一つ注文した。
関連語
ice creamdessertsorbetgranitafrozencreammilksugardairyconecupscoopspatulachurnfreezercoldsweetflavorvanillachocolatestrawberrypistachiohazelnutlemonmangocaramelcreaminesstexturedensityoverrunpastryconfectionerytreatsnacktoppingsprinklessyrupwaferfruitnutcocoacreameryparfaitsundaecustardmoussepopsiclesherbetwhippingcoolingmeltingrefreshmentdelicacygourmetartisancaloriefatlactoseglucosepasteurizationemulsifierstabilizerdisplay casenapkinspoonservingportionrecipeingredientbatchfrostycreamyvelvetyrichnesssweetenercondimentcafepiazzasummervacationindulgence