theory
/ˈθiːəɹi/
科学的な議論において、theory（理論）とは単なる推測ではなく、多くの証拠に基づいた十分に実証された説明のことを指します。これは科学における最高レベルの確実性を表しており、観察や実験を通じて検証し、洗練させることができる枠組みを提供します。
一方で、日常会話では、直感的な予感や根拠のない推測を表現するためにこの言葉が頻繁に使われます。そのため、厳格な学術的構造と、根拠のない個人的な直感という、正反対の意味が同じ単語に共存しているという言語的な特徴があります。
💬日常会話
I got a theory that Brian is actually a bot.
ブライアンって実はロボットなんじゃないかっていう説があるんだよね。
Just get your head out of the clouds and fix your login.
妄想はやめて、さっさとログインの不具合を直してよ。
意味
研究や実験に基づき、一般的原則を用いて物事を説明しようとする体系的な考え方
The theory of relativity changed our understanding of time and space.
相対性理論は、時間と空間に対する我々の理解を変えた。
決定的な証拠に欠けるが、物事がなぜそうなっているのかについての考えや推測
My theory is that the cat knocked over the vase while I was asleep.
私が考える説は、私が寝ている間に猫が花瓶を倒したということだ。
実践的な応用とは対照的な、学習科目の理論的な部分
He has a great grasp of music theory but struggles to play the instrument.
彼は音楽理論を深く理解しているが、楽器を演奏することに苦労している。
例文
I have a theory about why he left so suddenly.
彼がなぜあんなに急いで去ったのかについて、私なりの仮説がある。
Look, my theory is that the dog ate the keys!
いいかい、私の仮説では、犬が鍵を食べたんだよ！
Wait, your theory actually explains the whole mess, doesn't it?
待って、君の仮説は実際、この混乱のすべてを説明しているじゃないか。
I cannot believe you are basing this theory on a blog!
こんなブログを根拠に理論を立てているなんて信じられない！
Listen, this theory is the only thing keeping me sane.
いいか、この仮説だけが今の私を正気にとどめてくれているんだ。
Is your theory actually backed by any real data, Professor?
教授、あなたの理論は実際に何らかの具体的なデータに基づいているのですか？
I just have a theory that she is lying to us.
彼女が私たちに嘘をついているという仮説がある。
Stop it! Your theory is absolutely insane and you know it!
いい加減にして！君の仮説は完全に正気じゃないし、自分でも分かっているはずだ！
コロケーション・複合語
scientific theory
科学的理論
The scientific theory of evolution is widely accepted.
進化の科学的理論は広く受け入れられている。
conspiracy theory
陰謀論
He spends all his time reading a conspiracy theory online.
彼はネット上の陰謀論を読むことに全ての時間を費やしている。
theory in practice
理論の実践
The project showed that the theory in practice is much harder.
その計画により、理論を実践することははるかに困難であることが分かった。
grand theory
壮大な理論
The sociologist developed a grand theory of social change.
その社会学者は、社会変動に関する壮大な理論を構築した。
theory of mind
心の理論
Children develop a theory of mind around age four.
子供は4歳頃に心の理論を発達させる。
語源
この言葉は、中世フランス語の théorie に由来しています。さらに遡ると、ラテン語の theoria から来ており、それはギリシャ語の theōria （熟考、推測、見ることを意味する）に基づいています。
このギリシャ語は、theōrein （見る、調べる）から派生し、さらにその源流は theōros （観客）と horāō （私は見る）にまで辿ることができます。