begin
beginは、ある活動や過程が最初に行われることを指す最も一般的で汎用性の高い単語です。日本語では始めるという他動詞的な意味と、始まるという自動詞的な意味の両方を持ちます。日常会話から公的な文書まで幅広く使用されますが、単に開始するという事実だけでなく、新しい段階への移行や、一連の動作の第一歩を踏み出すというニュアンスが含まれます。
類義語との使い分けstartとの違いに注意が必要です。beginはより形式的で、計画的なプロセスや、ある程度の期間が続く活動の開始に適しています。一方でstartはより口語的であり、機械のスイッチを入れることや、突然何かが動き出すこと、あるいは短期間の活動を始める際に好んで使われます。
begin: 講義や会議、人生の新しい章など、構造化されたプロセスの開始に使う傾向があります。
start: エンジンをかける、走り出す、あるいは急に泣き出すなど、瞬間的な動作や物理的な始動に頻繁に使われます。
文法的な注意点beginは、後ろに不定詞(to do)と動名詞(doing)の両方を取ることができます。意味上の大きな違いはありませんが、不定詞を使うとこれから〜し始めるという未来志向や意図が強調され、動名詞を使うと〜するという行為を開始するという習慣や継続的な活動に焦点が当たります。
begin to rain: 雨が降り出す(状態の変化に注目)
begin raining: 雨が降り始める(降るという行為の開始に注目)
意味
活動や過程を開始すること
He decided to begin the project today.
彼は今日、その計画を始めることに決めた。
存在し始めること、または出来事が起こり始めること
The concert will begin at eight o'clock.
演奏会は8時に始まる。
例文
He decided to begin the project today.
彼は今日、その計画を始めることに決めた。
The concert will begin at eight o'clock.
演奏会は8時に始まる。