What is the origin and etymology of the word 'little'?

Q: What is the origin and etymology of the word 'little'?

Berasal dari bahasa Inggris Kuno `lytel`, dari bahasa Proto-Germanic `lutiliz`.

little

kecil

/ˈlɪ.ɾɫ̩/

Adjective[U] Uncountable

Istilah ini sering kali berfungsi sebagai penanda kasih sayang, menggeser maknanya dari sekadar pengukuran ukuran yang objektif menjadi ekspresi kehangatan yang subjektif. Saat menggambarkan seseorang sebagai little, pembicara sering kali menyampaikan rasa rapuh atau berharga yang tidak ditemukan dalam istilah klinis seperti small.

Selain itu, kata ini menunjukkan pergeseran tata bahasa yang jelas ketika dipasangkan dengan artikel tidak tentu. A little biasanya menunjukkan jumlah kecil dari kata benda yang tidak dapat dihitung, sering kali dengan konotasi positif bahwa jumlah tersebut cukup, sedangkan little tanpa artikel menunjukkan kekurangan atau ketiadaan sesuatu yang diperlukan.

Used as a noun to describe an indeterminate small quantity of a mass, such as a little water or a little patience.

💬Casual Conversation

🎬Selasa sore di ruang istirahat kantor

David

I've got a little trick to optimize our synergy.

Gue punya trik kecil nih buat optimasi sinergi kita.

Brian

Just restart the server, David. Stop talking.

Restart aja servernya, David. Berhenti ngomong deh.

💡

David mencoba menggunakan istilah korporat agar terdengar inovatif, sementara Brian merasa lelah dengan ketidakmampuannya.

Meanings

Adjectivekecil

Kecil dalam ukuran, jumlah, atau derajat

He has a little dog.

Dia punya seekor anjing kecil.

Collocations & Compounds

little bit

sedikit

I just need a little bit of sugar.

Aku cuma butuh sedikit gula.

little while

sebentar

I will be there in a little while.

Aku akan sampai di sana sebentar lagi.

little known

jarang diketahui

This is a little known fact about the city.

Ini adalah fakta yang jarang diketahui tentang kota ini.

little help

sedikit bantuan

I could use a little help with these bags.

Aku butuh sedikit bantuan untuk membawa tas-tas ini.

little detail

detail kecil

We need to iron out every little detail.

Kita perlu membereskan setiap detail kecil.

Idioms & Sayings

a little bird told me

kabar burung

A little bird told me you're getting promoted.

Kabar burung bilang kamu akan naik jabatan.

little by little

sedikit demi sedikit

Little by little, her English improved.

Sedikit demi sedikit, kemampuan bahasa Inggrisnya meningkat.

my little secret

rahasia kecilku

This chocolate stash is my little secret.

Simpanan cokelat ini adalah rahasia kecilku.

Cultural Context

Psikologi Ukuran Kecil: Mengapa Kita Menyukai Hal-Hal Kecil
The Psychology of Smallness: Why We Love Little Things

Ketertarikan manusia terhadap hal-hal yang kecil sering kali dijelaskan melalui konsep skema bayi, atau Kindchenschema.

Pemicu biologis ini, yang diidentifikasi oleh etolog Konrad Lorenz, menunjukkan bahwa ciri fisik tertentu—seperti mata besar, wajah bulat, dan tubuh kecil—secara otomatis memicu perilaku mengasuh pada manusia.

Inilah alasan mengapa kita menganggap anak anjing kecil atau miniatur benda sehari-hari terasa sangat lucu dan menggemaskan.

Di luar faktor biologis, konsep kecil juga memainkan peran besar dalam arketipe sastra.

Mulai dari kaum hobbit yang mungil namun kuat dalam kisah Tolkien hingga narasi underdog di mana sosok kecil berhasil mengatasi rintangan raksasa, kontras antara ukuran kecil dan dampak besar menjadi tema yang terus berulang dalam penceritaan.

Dualitas ini menekankan bahwa kekuatan tidak selalu berbanding lurus dengan skala fisik, sehingga sosok underdog yang kecil menjadi salah satu figur yang paling relevan dalam budaya manusia.

Etymology

Berasal dari bahasa Inggris Kuno lytel, dari bahasa Proto-Germanic lutiliz.

Last Updated: May 2026•Report an Error