D
Dicread
HomeDictionaryMmagnitude

magnitude

besaran / magnitudo / magnitudo / magnitudo
[C/U] Both
pl: magnitudes

Kata magnitude memiliki nuansa yang berbeda tergantung pada konteks penggunaannya, mulai dari penggunaan umum hingga istilah teknis dalam sains. Bagi penutur bahasa Indonesia, penting untuk membedakan kapan kata ini berarti "ukuran" secara umum dan kapan ia merujuk pada "nilai numerik" yang spesifik. Nuansa Makna dan Konteks Dalam konteks sehari-hari, magnitude sering digunakan untuk menggambarkan skala atau besarnya suatu dampak, masalah, atau peristiwa. Kata ini memberikan penekanan pada betapa signifikan atau luasnya sesuatu tersebut. Misalnya, jika seseorang berbicara tentang magnitude of the problem, mereka tidak sedang mengukur panjang atau berat, melainkan tingkat keparahan atau skala masalah tersebut. Dalam bidang sains dan matematika, magnitude memiliki arti yang lebih kaku. Dalam fisika, ia merujuk pada besaran atau nilai numerik dari sebuah vektor tanpa mempedulikan arahnya. Dalam astronomi, kata ini digunakan untuk mengukur tingkat kecerahan bintang, di mana angka yang lebih kecil justru menunjukkan objek yang lebih terang. Perbedaan dengan Kata Serupa Sering terjadi kerancuan antara magnitude dengan size. Meskipun keduanya bisa diterjemahkan sebagai "ukuran", size biasanya merujuk pada dimensi fisik yang terlihat (seperti besar kecilnya benda), sedangkan magnitude lebih merujuk pada kekuatan, intensitas, atau skala kepentingan. The magnitude of the box is small (Kurang tepat karena kotak memiliki dimensi fisik). The size of the box is small (Tepat untuk dimensi fisik). The magnitude of the earthquake was devastating (Tepat karena merujuk pada kekuatan/skala energi). Penggunaan Teknis Khusus untuk gempa bumi, magnitude adalah istilah standar yang digunakan untuk mengukur energi yang dilepaskan oleh pusat gempa. Jangan tertukar dengan intensity (intensitas), karena magnitude mengukur energi di sumbernya, sementara intensity mengukur dampak kerusakan di lokasi tertentu.

Uncountable when describing the general quality of being large (the magnitude of the task). Countable when referring to specific measured values or scales (an order of magnitude).

Meanings

Nounbesaran

Ukuran atau cakupan yang sangat besar dari sesuatu

"The sheer magnitude of the project overwhelmed the small team."

Besarnya skala proyek tersebut membuat tim kecil itu kewalahan.

Nounmagnitudo

Nilai numerik dari suatu kuantitas, sering digunakan dalam fisika untuk menggambarkan ukuran vektor tanpa memperhatikan arahnya

"The physicist calculated the magnitude of the force acting on the object."

Fisikawan itu menghitung magnitudo gaya yang bekerja pada objek tersebut.

Nounmagnitudo

Kecerahan tampak atau absolut dari objek langit, terutama bintang

"Sirius is the brightest star in the night sky, possessing a low apparent magnitude."

Sirius adalah bintang paling terang di langit malam, memiliki magnitudo tampak yang rendah.

Nounmagnitudo

Ukuran gempa bumi yang diukur pada skala logaritmik

"The city was struck by an earthquake of magnitude 7.2."

Kota itu dilanda gempa bumi dengan magnitudo 7,2.

Examples

The magnitude of the disaster was felt across the entire region.

Besarnya bencana tersebut terasa di seluruh wilayah.

The engineer measured the magnitude of the electrical current.

Insinyur itu mengukur magnitudo arus listrik.

Astronomers use a specific scale to determine the magnitude of a star.

Astronom menggunakan skala khusus untuk menentukan magnitudo sebuah bintang.

The seismic sensors recorded a magnitude 6.5 tremor.

Sensor seismik mencatat getaran dengan magnitudo 6,5.

Collocations & Compounds

magnitude of the problem

skala atau tingkat keseriusan suatu masalah

It took several weeks for the government to realize the full magnitude of the problem.

Butuh beberapa minggu bagi pemerintah untuk menyadari besarnya skala masalah tersebut.

magnitude of the force

nilai numerik dari sebuah vektor fisik

The engineer measured the magnitude of the force exerted on the bridge cables.

Insinyur itu mengukur magnitudo gaya yang bekerja pada kabel jembatan.

apparent magnitude

kecerahan bintang sebagaimana dilihat dari Bumi

The star has a high apparent magnitude, making it invisible to the naked eye.

Bintang tersebut memiliki magnitudo tampak yang tinggi, sehingga tidak terlihat oleh mata telanjang.

earthquake magnitude

pengukuran energi seismik yang dilepaskan

The seismic station recorded an earthquake magnitude of 6.5.

Stasiun seismik mencatat magnitudo gempa bumi sebesar 6,5.

increase in magnitude

bertambah dalam ukuran atau cakupan

The conflict saw a rapid increase in magnitude as more nations joined the fray.

Konflik tersebut mengalami peningkatan besaran secara cepat seiring dengan bergabungnya lebih banyak negara dalam pertikaian.

Idioms & Sayings

order of magnitude

perbedaan sepuluh kali lipat dalam ukuran atau jumlah

The new processor is an order of magnitude faster than the previous model.

Prosesor baru ini sepuluh kali lipat lebih cepat daripada model sebelumnya.

Cultural Context

Paradoks Magnitudo: Mengapa Bintang yang Lebih Terang Memiliki Angka yang Lebih Kecil
The Paradox of Magnitude: Why Brighter Stars Have Smaller Numbers

Etymology

Berasal dari bahasa Latin magnitudo, yang berakar dari kata magnus yang berarti besar, dikombinasikan dengan akhiran -itudo yang digunakan untuk membentuk kata benda abstrak. Kata ini masuk ke dalam bahasa Inggris Madya melalui bahasa Prancis Kuno, berkembang dari deskripsi umum tentang ukuran menjadi istilah khusus dalam matematika dan astronomi.

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error