proportion
Kata ini memiliki bobot matematis yang memberikan kesan presisi dan keseimbangan. Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, akademik, atau teknis untuk menggambarkan bagaimana bagian-bagian menyatu ke dalam sistem yang lebih besar tanpa menyiratkan distribusi yang acak. Hal ini menunjukkan adanya logika terhitung atau logika bawaan dalam cara sesuatu diskalakan.
Ketika diterapkan pada seni atau arsitektur, maknanya bergeser dari ukuran kuantitatif menjadi penilaian kualitatif. Dalam pengertian ini, kata tersebut menggambarkan perasaan harmoni dan ketepatan, di mana tidak ada satu elemen pun yang mendominasi elemen lainnya, sehingga menciptakan stabilitas visual yang terasa sengaja dan disiplin.
Countable when referring to a specific piece or a mathematical ratio. Uncountable when referring to the general quality of balance and harmony in a design.
Meanings
Bagian, porsi, atau jumlah yang dipertimbangkan dalam hubungan perbandingan dengan keseluruhan
A large proportion of the population voted.
Proporsi besar dari populasi memberikan suara.
Hubungan antara dua hal atau lebih dalam hal ukuran, jumlah, atau derajat
The proportion of salt to water must be exact.
Perbandingan garam dan air harus tepat.
Kualitas keseimbangan atau keindahan estetika dalam ukuran dan bentuk
The building is designed with classical proportion.
Bangunan itu dirancang dengan proporsi klasik.
Menyesuaikan ukuran atau jumlah sesuatu agar sesuai dengan rasio tertentu
The artist had to proportion the figure to the background.
Seniman itu harus menyesuaikan proporsi figur dengan latar belakangnya.
Examples
A large proportion of the population voted.
Proporsi besar dari populasi memberikan suara.
The proportion of salt to water must be exact.
Perbandingan garam dan air harus tepat.
The building is designed with classical proportion.
Bangunan itu dirancang dengan proporsi klasik.
The artist had to proportion the figure to the background.
Seniman itu harus menyesuaikan proporsi figur dengan latar belakangnya.