felt
El término felt presenta una complejidad particular para los hispanohablantes debido a que funciona tanto como el pasado del verbo feel como un sustantivo independiente. En su función verbal, describe la percepción sensorial o emocional, mientras que como sustantivo se refiere a un material textil específico.
Meanings
Tela no tejida producida mediante la presión, el calentamiento y el apelmazamiento de fibras
The hat was made of a thick, grey felt.
El sombrero estaba hecho de un fieltro gris y grueso.
Tiempo pasado del verbo sentir, utilizado para describir la experiencia de una sensación física o un estado emocional
He felt a sharp pain in his shoulder.
Sintió un dolor agudo en el hombro.
Tiempo pasado del verbo sentir, utilizado para expresar una creencia u opinión sobre una situación o persona en particular
She felt the decision to be unfair to the employees.
Ella consideró que la decisión era injusta para los empleados.
Tiempo pasado del verbo sentir, utilizado para describir una similitud percibida o el deseo de hacer algo
I felt like taking a long walk in the rain.
Tenía ganas de dar un largo paseo bajo la lluvia.