D
Dicread
HomeDictionaryHhat

hat

sombrero, gorro
Transitive Verb[C] Countable

Este es un término general para referirse a las prendas de cabeza que suelen tener una estructura definida (copa y ala), lo que las diferencia de accesorios más blandos como las gorras o los gorros de lana. No obstante, en el habla cotidiana, suele emplearse como un término global para cualquier tipo de accesorio cefálico. Históricamente, el uso del sombrero ha estado vinculado al estatus social, la formalidad y la etiqueta. En la actualidad, su uso se relaciona más frecuentemente con la utilidad, como la protección contra el sol o el frío, o como un elemento específico de estilo y moda. Cuando se utiliza como verbo, la palabra adquiere un matiz profesional o de dirección. Es común encontrarlo en el ámbito del diseño de vestuario o la puesta en escena, donde el acto de hatting se refiere a completar el atuendo de un personaje.

null

Meanings

Nounsombrero

Prenda diseñada para cubrir la cabeza, que generalmente tiene copa y ala, y se usa por abrigo, protección o moda

"He tipped his hat to the lady as she entered the room."

Él se tocó el sombrero en señal de saludo cuando la señora entró en la habitación.

Transitive Verbponer un sombrero

Proporcionar a alguien o algo un sombrero

"The costume designer decided to hat the actors in traditional 18th-century tricorns."

El diseñador de vestuario decidió poner a los actores tricornios tradicionales del siglo XVIII.

Last Updated: May 25, 2026Report an Error