capillary
Este término evoca la imagen de una red intrincada y ramificada de tubos microscópicos. Sugiere un estado de extrema delicadeza y precisión, donde la función principal es el intercambio íntimo de materiales entre un sistema principal y su entorno. En un sentido biológico, representa el destino final del flujo sanguíneo, que es donde ocurre la labor real de nutrición.
Más allá de la biología, la palabra describe un tipo específico de movimiento físico impulsado por la tensión superficial. Esto crea una sensación de ascenso automático y sin esfuerzo, como el agua que sube por un tubo de vidrio delgado o la tinta que se extiende a través de una toalla de papel. Implica una fuerza de tracción pasiva pero poderosa que desafía la gravedad.
Countable when referring to a single microscopic vessel in the body.
Meanings
Vaso sanguíneo diminuto que conecta las arterias con las venas
The oxygen is exchanged through the capillary walls.
El oxígeno se intercambia a través de las paredes del capilar.
Relativo a un vaso capilar o que se asemeja a él
The patient has capillary fragility.
El paciente presenta fragilidad capilar.
Examples
Oxygen and nutrients pass from the capillary into the surrounding tissue.
El oxígeno y los nutrientes pasan del capilar al tejido circundante.
The doctor examined the capillary network in the patient's nail bed.
El médico examinó la red capilar en el lecho ungueal del paciente.